Deungsan: why all of Korea goes hiking on weekends
Around two thirds of South Korea is mountainous. No wonder hiking is a national pastime, with its own fashion, its own food and its own rituals.
Sample text for the preview.
Deungsan literally means “climbing a mountain”. In South Korea it is one of the most popular pastimes, across all generations.
Mountains on the doorstep
Photo: Christof Görs / Unsplash
Even in Seoul, trails start in the middle of the city. Bukhansan National Park is so close that you can reach a summit after work.
Colour on the mountain
First-time hikers in Korea are struck by the clothing: bright jackets, carefully matched outfits. A hike is also a social occasion, and a shared meal afterwards is part of it.
Room for your own experience with Korean hiking culture.
Beispieltext für die Vorschau.
Deungsan heisst wörtlich «einen Berg besteigen». In Südkorea ist es einer der beliebtesten Zeitvertreibe, über alle Generationen hinweg.
Berge vor der Haustür
Foto: Christof Görs / Unsplash
Selbst in Seoul beginnen Wanderwege mitten in der Stadt. Der Bukhansan-Nationalpark ist so nah, dass man nach der Arbeit noch einen Gipfel erreicht.
Farbe am Berg
Wer in Korea zum ersten Mal wandert, staunt über die Kleidung: leuchtende Jacken, sorgfältig abgestimmte Outfits. Eine Wanderung ist auch ein geselliger Anlass, und ein gemeinsames Essen danach gehört dazu.
Platz für deine eigenen Erfahrungen mit der koreanischen Wanderkultur.
Texte d'exemple pour l'aperçu.
Deungsan signifie littéralement « gravir une montagne ». En Corée du Sud, c'est l'un des passe-temps les plus populaires, toutes générations confondues.
Des montagnes à la porte
Photo : Christof Görs / Unsplash
Même à Séoul, les sentiers partent du centre-ville. Le parc national de Bukhansan est si proche qu'on peut atteindre un sommet après le travail.
De la couleur sur la montagne
Ceux qui randonnent pour la première fois en Corée sont frappés par les tenues : vestes vives, looks soigneusement assortis. Une randonnée est aussi une occasion sociale, et un repas partagé ensuite en fait partie.
De la place pour ta propre expérience de la culture de randonnée coréenne.
プレビュー用のサンプルテキスト。
*登山（トゥンサン）*は文字どおり「山に登る」という意味。韓国では世代を問わず、最も人気のある趣味のひとつだ。
玄関先の山
ソウルでさえ、登山道は街の真ん中から始まる。北漢山国立公園はとても近く、仕事の後に山頂まで行けるほどだ。
山の色彩
韓国で初めてハイキングする人は、その服装に驚く。鮮やかなジャケット、丁寧にコーディネートされた装い。ハイキングは社交の場でもあり、その後みんなで食事をするまでがひとつの流れだ。
韓国のハイキング文化についての、あなた自身の体験を書くスペース。